以下是Google Chrome下载音频文件无声故障排查的方法：
1. 检查音量设置：确保电脑或移动设备的音量未被静音或调至最低。可以点击任务栏右下角的扬声器图标，查看音量滑块的位置，并向上拖动增加音量。同时，检查系统声音设置中浏览器的音量是否被静音或过低。可右键单击任务栏上的音量图标，选择“打开音量混合器”，查看并调整浏览器的声音设置。
2. 确认媒体权限：在Chrome地址栏输入“chrome://settings/content/sound”，然后点击管理网站数据并找到相关网站以授予其播放音频的权限。
3. 更新Google Chrome：如果以上方法无效，请尝试更新到最新版本的Chrome浏览器。
4. 清除缓存和Cookie：有时，旧的缓存文件可能会导致问题。清除它们可能有助于解决问题。打开Chrome菜单>更多工具>清除浏览数据，并选择时间范围和要删除的数据类型（包括Cookies和其他站点数据）。
5. 卸载并重新安装Chrome：如果所有其他方法都失败了，您可以考虑卸载并重新安装Chrome浏览器。